中国上海/ サービス業/ 会社案内

住友倉庫(中国)有限公司様の会社案内デザインを担当させていただきました。

創業はなんと1899年!100年以上の歴史を誇る国際物流の老舗・住友倉庫様の中国法人会社案内をデザインさせていただきました。
上海を中心としながらも国際物流、および中国国内の全物流をカバーし、
文字通り安心・安全・確実なサービスをモットーとするため、派手な演出はせず、
サービス内容や企業情報を丁寧にわかりやすく情報整理し、信頼感や見やすさを重視した配色でデザインしました。
日本語と中国語に対応できるよう、フォルダーは2ヵ国語を併記し、
本文は差し込み式にすることで適宜ご利用いただける仕様となっています。
特にクライアント担当者様には原稿の受け渡しや校正作業にご協力いただけただけでなく、
ご多忙の中グループ会社様それぞれの間を取り持っていただけたことに心より感謝いたします。
仕上がった会社案内がひとつでも多くの企業様の出会いの一助になれば、これ以上の喜びはありません。